Singlewire Informacast paging will do what your looking for. basic license comes with call manager 9 I believe but you would need the paid version for the feature your looking for.
It has a plugin that would allow you to send out a pre recorded message based on a incoming email.